Caporale O'Reilly, non vorrai mettere questi soldati semplici negli alloggi degli ufficiali?
Kaplare O'Rajli, ne vodiš valjda te vojnike u oficirski šator?
Il suo autista starà negli alloggi della servitù.
Vaš vozaè može ostati da prenoæi sa poslugom.
Ho dirottato l'energia di riserva qui negli alloggi delle famiglie.
Preusmerio sam energiju na palube za porodice.
Comandante Riker, a rapporto negli alloggi del capitano.
Zap. Riker, javite se u kapetanovu sobu.
Lei non chiede il permesso prima di entrare negli alloggi?
Nije li uobièajeno pitati za dozvolu, ulaska u privatnost?
Comandante, sono negli alloggi di Del Varner.
Zapovednièe, ja sam u Del Varnerovim odajama.
Usava un replicatore negli alloggi dell'equipaggio.
Rabio je replikator u praznoj kabini.
Non l'ha Vista nessuno negli alloggi della comunità?
Nitko vas nije vidio u zajednièkim sobama?
E ti porti 700 dollari in contanti negli alloggi di Bilko?
Vidite, radio sam kod strica... - Odneæeš 700$ gotovine u Bilkovu baraku?
Tutti i suoi amici sono stati rinchiusi negli alloggi.
Svi pripadnici Flote zakljuèani su u kabinama.
Trovati un posto negli alloggi dei Van Tassel.
Naði mesto u Van Tasselovim odajama za sluge.
Solo lui avrebbe potuto salire fino all'ultima stanza della torre più alta, entrare negli alloggi della principessa, giungere fino al suo letto, tirare le tende di velo finissimo per trovarla...
On lièno je trebalo da se popne do najudaljenije sobe u najvišoj kuli, da uðe u princezine odaje, doðe do njene uspavane siluete, podigne zavesu od najtanjeg muslina, i da je naðe...
Tenente Thrace, a rapporto negli alloggi del Comandante.
Poruènice Thrace, molim javite se u odaje zapovjednika.
Lo mettiamo negli alloggi degli ospiti fino a che non riusciamo a trovare qualcosa di più permanente.
Stavili smo ga u odaje za goste, dok ne pronaðemo nešto za stalno.
Non abbiamo tempo per andare negli alloggi della servitu'.
Nemamo vremena za lutanje prostorijama za poslugu.
Pensavo che dovessimo restare negli alloggi.
Mislila sam da treba da budemo u svojim sobama.
C'e' stata un'esercitazione a sorpresa negli alloggi della Marina in cui sto, e io...
Mornarièka kuæica u kojoj se nalazim je imala iznenadnu vježbu jutros, stoga sam...
Marco, Klaus, portate il signor Compton negli alloggi degli schiavi.
Marco, Klaus, vodite gdina Comptona u odaje za robove.
Hai mai parlato con Chloe - da quando l'hai confinata negli alloggi?
Da li si razgovarao s Kloi od kada si joj naredio da ne izlazi iz sobe.
Non sono permesse armi o oggetti personali negli alloggi personali di Anna.
Nije dozvoljeno unošenje oružja i liènih stvari u Anine liène prostorije.
Beh, non... si puo' rimproverare il Colonnello per avervi confinato negli alloggi dopo quello che e' successo con Simeon.
Ne možeš da kriviš pukovnika što te je zatvorio ovde. Posle onoga što se desilo sa Simeonom.
Hai trovato qualcosa negli alloggi del civile?
Jesi li otkrio išta u kabini civila?
Organo che e' stato poi ritrovato negli alloggi del capitano Jackson... a Tenter Street.
Taj organ je otkriven u sobi kap. Džeksona u ul.
Non creda che io non sappia che i suoi amici sono negli alloggi dei Tributi?
Zar mislite da ne znam da su vaši prijatelji u Centru za danicare?
Ti avevo detto di restare negli alloggi.
Rekao Sam ti da ostaneš u kasarni.
Mentre saro' via, faro' portare il resto delle mie cose negli alloggi del comandante al torrione sud.
KADA SE VRATIM, PRENEÆU OSTATAK MOJIH STVARI U KOMANDIROVE ODAJE U JUŽNOM DELU.
Sì, confinalo negli alloggi e nelle cucine.
Да, ограничите га на бараке и кантину.
Per il momento, dobbiamo prima occuparci della segregazione negli alloggi pubblici.
Prvo æemo da rešimo segregaciju u javnim prostorima.
Detto questo, è successa una cosa stranissima negli alloggi degli schiavi...
Ali kod kuæa za robove se desilo nešto neobièno.
Negli alloggi per i residenti ha tariffa aziendale e piscina.
Ako odsedneš u apartmanima dobijaš firmin popust a ima i bazen.
Osservando come si formano i gruppi negli alloggi a Harvard, nessuno sceglie i propri compagni dai gruppi delle matricole, ad esempio.
Na Harvardu, kada pogledate u grupe u sobi, a imate brucoške cimerske grupe, ljudi ne biraju svoje cimere.
1.4085028171539s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Све их доведите у моје одаје. 